FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


下載

昔仕事で台湾の人妻wのデスクトップPCにインターネット設定することに。

そこで台湾の友達と話もしたいとのことで、スカイプも導入することになったわけですが

ダウンロードもしなくちゃいけません。そこで画面にでてくるskype下載をクリック!

これってなんて読むのか分かんなかったので聞いてみたw

「シャーサイ」って教えてくれました。(そう聴こえた)

やったね。一つ言葉を覚えましたw

なんだかんだで、しばらく月日が経ったある日。

台湾の人ばかりの留学生のアパートにインターネットの設定に行ったわけです。

次はピンク色のノートPCを使っていた台湾のコギャルwのインターネット設定です。

セットアップっていうほどでもないけど、設定終了。

その子はよほど早くネットに繋ぎたかったのか早速ブラウジングしてました。

自分は動作確認っということで横から画面を眺めていたところ。

みなれた「下載」っていう言葉が~~~!

自分は思わず「シャーサイ!シャーサイ!」って言ってしまったw

ニコニコしながらコギャル日本語で「ちょっとちがう、シャーザイ」「英語でダウンロードのこと」

英語でダウンロードって言う意味は分かっていたけど、シャーザイっていうのが正しい発音だったのか~

間違いを指摘してくれました。

自分はそこで「シャーザイ。シャーザイ」何度も発音練習してましたw

コギャルもそれを聞いて頷いていた。(発音よかったのかなw)

http://atpedia.jp/matome/下載


コメント
コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
http://ikedasan.blog90.fc2.com/tb.php/111-40efe7cc
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。